Leve a sério o que ela diz - Editora Lovely House
Durante anos, a correnteza dos dias trouxe a Isabella Lanave uma advertência: “Não leve a sério o que ela diz”.
À certa altura, a observadora que há na artista apôs a esse comando, uma contra-ordem: “Ouça, no que ela diz, o que tantos estão dizendo.”
E, assim, Leve a sério o que ela diz costurou-se como um coro de imagens a serem ouvidas. O livro acolhe fragmentos visuais e textuais de experiências (possivelmente, entre as mais sensíveis e, certamente, entre as mais sérias de quem as viveu) trabalhadas em cumplicidade pelos fotografados e a artista.
Devolvidas à correnteza dos dias, as imagens nos convidam a abrir mão de qualquer rigidez e a acolher a mobilidade inevitável dos papéis: quem é são, quem é insano; quem fala, quem escuta.
Leve a sério o que ela diz é um convite, mas é também, (e talvez isso seja o mais tocante na iniciativa desse trabalho), uma sensível oportunidade para ouvir de novo.
– Por Maria Helena Bernardes, verão de 2022
Durante anos, a correnteza dos dias trouxe a Isabella Lanave uma advertência: “Não leve a sério o que ela diz”.
À certa altura, a observadora que há na artista apôs a esse comando, uma contra-ordem: “Ouça, no que ela diz, o que tantos estão dizendo.”
E, assim, Leve a sério o que ela diz costurou-se como um coro de imagens a serem ouvidas. O livro acolhe fragmentos visuais e textuais de experiências (possivelmente, entre as mais sensíveis e, certamente, entre as mais sérias de quem as viveu) trabalhadas em cumplicidade pelos fotografados e a artista.
Devolvidas à correnteza dos dias, as imagens nos convidam a abrir mão de qualquer rigidez e a acolher a mobilidade inevitável dos papéis: quem é são, quem é insano; quem fala, quem escuta.
Leve a sério o que ela diz é um convite, mas é também, (e talvez isso seja o mais tocante na iniciativa desse trabalho), uma sensível oportunidade para ouvir de novo.
– Por Maria Helena Bernardes, verão de 2022
Exposições participantes
Detrás de los Fotolibros - Centro de Fotografia de Montevideo - Livro selecionado pela curadoria (ELFA - Encontro de Livros de Fotografia de Autores Latinoamericanos)Festival ZUM 2022 (Instituto Moreira Salles) - Convocatória de Fotolivros (Brasil) - open call
Athens Photo Festival - PhotoBook Exhibition (Grécia) - open call
Festival Imaginária - Constelações latinas: encontros em fotolivros (São Paulo, Brasil) - Livro selecionado pela curadoria
MED PHOTO FEST - Brasil: ácido e sedutor (Itália) - Livro selecionado pela curadoria
Solar Foto Festival - Constelações latinas: encontros em fotolivros (Fortaleza, Brasil) - Livro selecionado pela curadoria
Na imprensa
Women Photograph: Photobooks of 2022 - Livros favoritos do ano da Women Photograph
Neurodivergência e afeto em dois fotolivros - Coluna de Miguel del Castillo no site da livraria Megafauna
O álbum de fotografias como livro - Texto de Daniela Moura para Revista ZUM
Parte de coleções
Biblioteca del Centro de la Imagen de la Secretaria de Cultura del Gobierno de México
Biblioteca Itinerante de ELFA (Encontro de Livros de Fotografia de Autores Latinoamericanos)
Athens Photo Festival - PhotoBook Exhibition (Grécia) - open call
Festival Imaginária - Constelações latinas: encontros em fotolivros (São Paulo, Brasil) - Livro selecionado pela curadoria
MED PHOTO FEST - Brasil: ácido e sedutor (Itália) - Livro selecionado pela curadoria
Solar Foto Festival - Constelações latinas: encontros em fotolivros (Fortaleza, Brasil) - Livro selecionado pela curadoria
Na imprensa
Women Photograph: Photobooks of 2022 - Livros favoritos do ano da Women Photograph
Neurodivergência e afeto em dois fotolivros - Coluna de Miguel del Castillo no site da livraria Megafauna
O álbum de fotografias como livro - Texto de Daniela Moura para Revista ZUM
Parte de coleções
Biblioteca del Centro de la Imagen de la Secretaria de Cultura del Gobierno de México
Biblioteca Itinerante de ELFA (Encontro de Livros de Fotografia de Autores Latinoamericanos)
Dados técnicos do livro
Autora: Isabella Lanave
Título: Leve a sério o que ela diz
Editora: Lovely House
Coordenação editorial e produção gráfica: Luciana Molisani e José Fujocka
Fotografias, edição de imagens e texto: Isabella Lanave
Capa e desenho gráfico: Thalita Sejanes
Tratamento de imagens: Isabella Lanave e José Fujocka
Roteiro: Isabella Lanave e Mano Cappu
Consultoria de texto: Maria Helena Bernardes
Revisão de texto: Tarcila Lucena
Tradução: Paulo César de Sá Junior
ISBN: 9788585039080
Edição: 1ª
Ano: 2022
Tiragem: 500
Local de produção: Curitiba e São Paulo . Brasil
Idiomas: Português, Inglês
Impressão: Cinelândia
Encadernação: Brochura
Páginas: 140
Autora: Isabella Lanave
Título: Leve a sério o que ela diz
Editora: Lovely House
Coordenação editorial e produção gráfica: Luciana Molisani e José Fujocka
Fotografias, edição de imagens e texto: Isabella Lanave
Capa e desenho gráfico: Thalita Sejanes
Tratamento de imagens: Isabella Lanave e José Fujocka
Roteiro: Isabella Lanave e Mano Cappu
Consultoria de texto: Maria Helena Bernardes
Revisão de texto: Tarcila Lucena
Tradução: Paulo César de Sá Junior
ISBN: 9788585039080
Edição: 1ª
Ano: 2022
Tiragem: 500
Local de produção: Curitiba e São Paulo . Brasil
Idiomas: Português, Inglês
Impressão: Cinelândia
Encadernação: Brochura
Páginas: 140
Apoio: The Youth